做家务的英语日记带翻译

有关做家务的英语日记带翻译

今天妈妈要我抹桌子，我遵从妈妈的指示，开始抹桌子。

Today, my mother asked me to clean the table. I followed my mother's instructions and began to clean the table.

我先倒来一盆清水，把抹布洗一下，然后把抹布拧干，使劲地抹桌子。我就这样抹完了客厅，抹完了房间，又抹完了饭桌。我抹完整个房子已经气喘吁吁了。

I pour a basin of clear water first, wash the dishcloth, then wring it dry and wipe the table vigorously. So I finished the living room, the room and the table. I'm out of breath to wipe the whole house.

我干完后还要整理一下东西。要说这整理东西，可是我最拿手的事情了。我总会把东西整理得整整齐齐，要是爸爸妈妈不记得东西放在那里，就会问我，所以爸爸戏耍我为家里的“小管家”。

I have to tidy up after I finish. I'm good at organizing things. I always tidy things up. If Mom and Dad don't remember where they are, they will ask me. So Dad teased me to be the "housekeeper" of the family.

我不一会儿就把这些东西整理得十分整齐，妈妈验证后说：“还是王茜抹得最好呀!”我听了后，骄傲地说：“当然，我抹得最好。”

I soon put these things in order. After my mother verified it, she said, "it's still the best way for Wang Xi to wipe them." after listening, I proudly said, "of course, I'm the best."